Legowelt, wie kent hem niet? De man met meer aliassen dan een Oost-Duitse dubbelagent: Smackos, Smackulator, Gladio, Chicago Shags en ga zo maar door. Onder deze namen heeft hij in de afgelopen jaren tientallen ep's en albums uitgebracht. Op 4 juni zal hij met een liveset laten zien waarom Sven Vath van alle Haagse artiesten juist hem uitkoos voor een Cocoon release.

S.T.E.N.T.E.C. is ook geen onbekende in de Haagse scene. Met zijn programma op radio Tonka heeft hij in het verleden een aardige collectie opgebouwd. Funk, electro, house en disco, de man heeft het allemaal en laat zijn platen net zo makkelijk horen in de kelder van een kraakpand als op de Grote Markt in Den Haag.

Patrique is ook een radioman. Met zijn Soundtravels Radio elke tweede zaterdag van de maand laat hij Leiden kennismaken met de nieuwste techno en deep-house. Toch heeft deze man ook stiekem een collectie platen waar je u tegen zegt en schudt hij net zo makkelijk een Kraftwerk uit zijn mouw als een Laurent Garnier of gewoon een dikke electro plaat.

Baz Reznik zal als Acidos frontman en DYFR records label eigenaar de avond in stijl afsluiten met zijn zotte mix van disco, electro, acid en techno. Denk 2 many dj's maar dan minder zoet en wel live gemixed met vinyl.

=======

On Friday June 4th it will be time for a new edition of Acidos in Ciccionina. This will be a special party with none other than Legowelt as headliner. He will be assisted by a number of top DJs.

Legowelt, the man with more aliases than an East German double agent: Smackos, Smackulator, Gladio, Chicago Shags and so on. Under these names he released dozens of EPs and albums the past few years. On June 4, he will show why of all the The Hague artists Sven Vath chose him precisely for a Cocoon release. 

S.T.E.N.T.E.C. is also no stranger to the The Hague scene. With his radio program on Tonka he has in the past built up a nice collection. Funk, electro, house and disco, the man has it all and plays his records as easily in the basement of a squat as he does on the Grote Markt in The Hague.

Patrique is also a radioman. With his Sound Travels radio Radio every second Saturday of the month he presents Leiden with the latest techno and deep house. Yet this man also has a secret collection of records that will amaze you and he will play Kraftwerk as easily as a Laurent Garnier or just a thick electro record.

Baz Reznik will as Acidos front man and record label owner of DYFR records, close the evening in style with its crazy mix of disco, electro, acid and techno. Think 2 many DJs but less sweet and mixed live with vinyl.